
Cinetrā

Cinetrā

Les yeux ne font pas le regard (original title)
Directed by
The film follows five people who lost their sight in armed conflicts, gathering fragments of their present-day lives. Through an enveloping sound composition, veiled archival material, footage shot by the protagonists themselves, and a sensitive visual approach, the film explores memory, perception, and our relationship to the visible. Steering away from spectacle, it invites us to hear what often goes unheard, and to feel differently. In an age saturated with images, this documentary offers a sensory experience where listening becomes a gesture of resistance and human reconnection.
Available to stream, rent or buy in India

RIFFA (Regina International Film Festival) 2025
Medenine International Film Festival 2025
Cinematographer: Simon Plouffe
Editor: Natalie Lamoureux
Sound Designer: Jean-Paul Vialard, Vasyl Yavtushenko
Producer: Simon Plouffe
Production: Les Films de L'Autre