
Cinetrā

Cinetrā

Sur la terre comme au ciel (original title)
Directed by
Maria Garcia (Carmen Maura) is a television journalist and she's about to be a single mother. Her career foremost in her mind, she doesn't slow down even for a minute, despite her pregnancy. She is, however, taking Lamaze classes and is quite competently coping with the romantic attentions of a man she's not very interested in. It's not at all irrelevant that her news beat includes stories on terrorism, the greenhouse effect, pollution and genetic engineering, because when her baby's due date comes and goes, she starts hearing from her infant from in the womb. It is telling her that it and many other babies are refusing to be born into such a horrible world. She learns that this is true, and that the children born through induced labor are dying.
Cast: Carmen Maura, Jean-Pierre Cassel, Didier Bezace, André Delvaux, Samuel Mussen, Philippe Allard, Daniela Bisconti, Francine Bustin, André Debaar, Denise de Hagen, Serge Dumoulin, Véronique Dumont, Pierre Laroche, Hugues Lepaigne, Johan Leysen, Patrick Massieu, Marie-Rose Meysman, Christine Michels, Guy Pion, Pietro Pizzuti
Writers: Jaco Van Dormael (Story), Laurette Vankeerberghen (Story), Marion Hänsel (Writer), Paul Lê (Writer)
Cinematographer: Josep M. Civit
Editor: Susana Rossberg
Composer: Takashi Kako
Costume Designer: Yan Tax
Producers: Éric van Beuren, Rosa Romero, Victoria Borrás
Production: Avanti Films, Canal+, CNC, Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la FWB